
Traduction perso :
"Dans ce prologue de Scarlet, nous rencontrons l'armée que la Reine Levana créer, et un soldat en particulier qui va faire n'importe quoi pour ne pas devenir le monstre qu'ils veulent qu'il soit."
L'avis d'Eléanore
____Je suis très contente d'avoir enfin pu lire cette nouvelle que je cherchais depuis quelques temps, que je trouve intéressante et enrichissante quant au monde des Chroniques Lunaires.
____On rencontre ici Z, âgé de 12 ans. Il est recruté pour devenir soldat dans l'armée de la Reine. Il rejoindra d'abord un pack, composé d'une dizaine d'autres soldats modifiés comme lui, où chacun a une place selon sa force, et les combats qu'il a gagné ou perdu.
____Z est en réalité Loup, que l'on rencontre dans Scarlet, le deuxième tome de la saga. On le voit au début innocent et frêle, et on le voit évoluer petit à petit, jusqu'à devenir ce qu'il est lorsqu'on le rencontre pour la première fois. J'ai été heureuse de le retrouver et de le voir sous un autre jour, ce qui m'a permis de mieux le connaître, et de m'attacher encore plus à lui. On en apprend aussi plus sur les Lunaires, et sur le plan de la Reine pour retrouver la Princesse Selène. Cette nouvelle apporte donc des informations supplémentaires utiles pour mieux comprendre l'intrigue et les personnages des Chroniques Lunaires.
____L'écriture de Marissa Meyer est toujours aussi agréable à lire, surtout ici puisque la nouvelle n'est disponible qu'en anglais pour le moment, j'ai donc réellement lu Marissa Meyer, et non pas un traducteur. Le vocabulaire est assez simple à comprendre. Même à travers très peu de pages, elle m'a fait replonger dans l'univers de Cinder, Kai, Scarlet, Loup, et les autres, et elle m'a fait ressentir quelques sensations fortes.
____En conclusion, The Queen's Army est une très bonne nouvelle qui permet de revenir pendant quelques instants dans le monde des Chroniques Lunaires, et qui apporte des informations utiles, mais pas indispensables.
"They had taken away his Lunar gift. He was as vulnerable as an Earthen now. As useless as a shell. And yet, they wanted him to be a soldier ?"
Plus ? :
Cette nouvelle se situe entre le premier et le deuxième tome des Chroniques Lunaires.
Possibilité de lire cette nouvelle sur Wattpad.
Pas encore disponible en Français.